新篇章开启——两条道路，同一理念。

Manche Begegnungen geraten in Vergessenheit. Andere hinterlassen einen Eindruck, der Jahrzehnte später zu etwas Neuem führt.

Es gibt Momente, die sich nicht planen lassen.

Momente, in denen sich Wege nach vielen Jahren wieder kreuzen und aus einer gemeinsamen Überzeugung etwas Neues entsteht.

Genau so ist die Verbindung zwischen Sébastien Casaert und BergerPIGEONS entstanden.

Viele von euch kennen Sébastien als einen der erfolgreichsten belgischen Brieftaubenzüchter der vergangenen Jahrzehnte. Nationale Spitzenleistungen, internationale Erfolge und insbesondere der Sieg auf dem Internationalen Barcelona-Flug der Weibchen gemeinsam mit seinem Sohn Hugo haben ihn weit über die Grenzen Belgiens hinaus bekannt gemacht.

Unsere erste Begegnung liegt inzwischen mehr als 30 Jahre zurück. Bereits Anfang der 1990er Jahre durften wir uns im Brieftaubensport kennenlernen.

Damals stand für uns beide bereits dieselbe Frage im Mittelpunkt:

Wie kann man Brieftauben dauerhaft gesund erhalten und ihre Leistungsfähigkeit auf natürliche und nachvollziehbare Weise fördern?

Während Sébastien auf den nationalen und internationalen Wettflügen Geschichte schrieb, führte mich mein Weg über das Biologiestudium, die Stoffwechselforschung und mehr als drei Jahrzehnte Produktentwicklung schließlich zur Gründung von BergerPIGEONS.

Obwohl wir unterschiedliche Wege gegangen sind, haben wir nie den Blick für das Wesentliche verloren.

Mit den Jahren kamen wir – jeder auf seinem eigenen Weg – zur gleichen Überzeugung: Langfristiger Erfolg entsteht nicht durch immer mehr Produkte, sondern durch ein logisch aufgebautes und konsequent angewendetes Versorgungssystem.

Genau deshalb hat mich ein Satz aus Sébastiens persönlichem Bericht besonders berührt:

„Um im Brieftaubensport erfolgreich zu sein, braucht man drei Dinge: die Taube, den Züchter und das System.“

Als ich diesen Satz gelesen habe, wusste ich sofort: Genau deshalb finden wir heute wieder zusammen.

Was mich besonders freut:

Sébastien hat sich nicht aufgrund einer Werbebroschüre oder eines Versprechens für BergerPIGEONS entschieden.

Er hat sich viele Monate intensiv mit meiner Philosophie, dem Versorgungskonzept und den Produkten beschäftigt. Wir haben Erfahrungen ausgetauscht und über die Herausforderungen des modernen Brieftaubensports diskutiert.

Aus diesem Austausch entwickelte sich Schritt für Schritt die Idee, BergerPIGEONS gemeinsam in Frankreich und den Benelux-Ländern weiterzuentwickeln.

„Für mich ist dies nicht der Beginn einer klassischen Zusammenarbeit, sondern das Zusammenfinden zweier Menschen, die dieselbe Vorstellung vom modernen Brieftaubensport teilen.“

Sie ist das Ergebnis gegenseitigen Vertrauens, gemeinsamer Werte und derselben Überzeugung, dass Ehrlichkeit, Erfahrung und ein logisch aufgebautes Versorgungssystem die Grundlage für nachhaltigen Erfolg bilden.

Anstatt diese Geschichte mit meinen eigenen Worten weiterzuerzählen, möchte ich nun Sébastien selbst zu Wort kommen lassen.

Nachfolgend veröffentliche ich seinen persönlichen Bericht – unverändert und in seiner Originalsprache.

Er beschreibt seinen Weg, seinen Neuanfang in Frankreich und die Gründe, warum er sich entschieden hat, BergerPIGEONS auf diesem neuen Abschnitt seines Weges zu begleiten.

---

Der persönliche Bericht von Sébastien Casaert

(Hier folgend je ein Link zum Originalartikel von Sébastien Casaert in englischer und französischer Sprache.)

A NEW ADVENTURE Sebastien Casaert

NOUVELLE AVENTURE Sebastien Casaert

Dies ist erst der Anfang

Mit der Veröffentlichung dieses Artikels beginnt für uns beide ein neues Kapitel.

In den kommenden Tagen werden Sébastien und ich erstmals gemeinsam vor der Kamera über unseren Weg, unsere Erfahrungen und unsere gemeinsame Philosophie des Brieftaubensports sprechen.

Nicht als klassisches Interview sondern als persönliches Gespräch zwischen zwei Menschen, deren Wege sich nach vielen Jahren wieder gekreuzt haben – verbunden durch dieselbe Leidenschaft für den Brieftaubensport und dieselbe Überzeugung, dass nachhaltiger Erfolg auf gesunden Tauben, fundiertem Wissen und einem durchdachten Versorgungssystem basiert.

Wir möchten euch auf dieser gemeinsamen Reise mitnehmen und unsere Erfahrungen, unsere Überzeugungen und unsere Philosophie mit euch teilen.

Ich freue mich sehr darauf, dieses neue Kapitel gemeinsam mit Sébastien zu schreiben. Und ich freue mich noch mehr darauf, wenn ihr uns auf dieser Reise begleitet. Denn dies ist erst der Anfang.

Euer

阿尔弗雷德-伯杰